Kumpulan Ucapan Idul Fitri 1446 H Bahasa Jawa Halus Cocok Diucapkan pada Orang Tua dan Saudara

TRIBUNSORONG.COM - Berikut 15 kumpulan ucapan selamat Idul Fitri 1446 H / 2025 dalam bahasa Jawa.

Dalam hitungah jam, umat muslim Indonesia akan memasuki Hari Raya Idul Fitri 1446 H / 2025. 

Sabtu (29/3/2025) Kementerian Agama Republik Indonesia akan melakukan sidang isbat untuk menentukan 1 Syawal 1446 H. 

Melalui sidang isbat, umat Islam di Indonesia dapat mengetahui Hari Raya Idul Fitri 1446 H / 2025. 

Berbagai cara dilakukan untuk menghidupkan 1 Syawal 1446 H / 2025.

Satu di antaranya adalah memohon maaf kepada keluarga dan kerabat dengan cara yang sopan dan damai. 

Baca juga: Bacaan Takbir dan Tasbih 7x Rekaat Pertama, 5x Rekaat Kedua Salat Idul Fitri 1446 H, Cek Tata Cara

Baca juga: Bacaan Takbiran Idul Fitri 1446 H / 2025 Lengkap Tulisan Arab, Latin, dan Artinya

Berikut ucapan lebaran dalam bahasa Jawa yang dapat disampaikan ke orang tua dan kerabat. 

Ucapan Selamat Idul Fitri 1446 H

1. Sugeng riyadi kagem para sedherek, mugia wonten dinten ingkang fitri punika sedaya lepat kita tansah disepura dengan Gusti Ingkang Maha Suci.

Artinya: Selamat hari lebaran saudara-saudara sekalian, semoga di hari yang fitri ini semua dosa kita senantiasa diampuni oleh Tuhan Yang Maha Suci.

2. Sugeng Ariyadi Fitri 1446 H, mugia Gusti tansah paring rahmat sarta kanugrahan tumrap panjenengan sakulawarga

Artinya: Selamat hari raya Idul Fitri 1446 H, semoga Tuhan senantiasa memberikan rahmat dan anugerah kepada Anda dan keluarga.

3. Ing dinten riyadi ingkang fitri punika, kula nyuwun palilah kagem nyuwun agunging pangaksami saking sedaya lepat ingkang sampun kula tindakaken dhumateng panjenengan sami.

Artinya: Di hari raya yang fitri ini, saya minta ijin untuk minta maaf atas semua kesalahan yang pernah saya lakukan kepada Anda sekalian.

4. Sugeng riyadi kagem para sedherek, mugia wonten dinten ingkang fitri punika sedaya lepat kita tansah disepura dengan Gusti Ingkang Maha Suci.

Artinya: Selamat hari lebaran saudara-saudara sekalian, semoga di hari yang fitri ini semua dosa kita senantiasa diampuni oleh Tuhan Yang Maha Suci.

5. Sugeng Ariyadi Fitri 1446 H, mugia Gusti tansah paring rahmat sarta kanugrahan tumrap panjenengan sakulawarga

Artinya: Selamat hari raya Idul Fitri 1446 H, semoga Tuhan senantiasa memberikan rahmat dan anugerah kepada Anda dan keluarga.

5. Ing dinten riyadi ingkang fitri punika, kula nyuwun palilah kagem nyuwun agunging pangaksami saking sedaya lepat ingkang sampun kula tindakaken dhumateng panjenengan sami.

Artinya: Di hari raya yang fitri ini, saya minta ijin untuk minta maaf atas semua kesalahan yang pernah saya lakukan kepada Anda sekalian.

6. Sugeng riyadi kagem bapak ugi ibu ingkang kula tresnani, ing dinten ingkang fitri punika, kula nyuwun agunging pangkasami saking sedaya kalepatan kula.

Artinya: Selamat hari raya untuk bapak dan ibu yang saya sayangi, di hari yang fitri ini saya meminta maaf atas semua kesalahan saya.

Baca juga: Kumpulan 50 Link Twibbon Idul Fitri 1446 H / 2025 Menarik Penuh Makna, Cocok Dibagi di Medsos

Baca juga: Kapan Sidang Isbat Penetapan Hari Raya Idul Fitri 1446 H/2025? Berikut Link Live Streamingnya

7. Binarung swaraning takbir minangka tandha dumuginipun dinten ingkang fitri, pramila bapak tuwin ibu ngeparengaken, kula badhe nyuwun agunging pangaksami kagem sedaya lepat kula.

Artinya: Alunan suara takbir merupakan tanda datangnya hari lebaran, jika bapak dan ibu mengizinkan saya ingin minta maaf atas semua kesalahan yang telah saya lakukan.

8. Ing dinten ingkang fitri punika, kula sakulawarga badhe nyuwun agunging pangaksami kanthi tulus kagem sedaya kalepatan kula.

Artinya: Di hari yang fitri ini, saya sekeluarga ingin meminta maaf dengan tulus atas semua kesalahan saya.

9. Kula sakulawarga ngaturaken sugeng riyadi, mugi-mugi ing dinten ingkang suci punika, Gusti Allah tansah kersa nglebur sedaya kalepatan kita sedaya.

Artinya: Saya sekeluarga mengucapkan selamat lebaran, semoga di hari yang suci ini Allah Swt berkenan menghapus seluruh kesalahan kita.

10. Bapak/Ibu, menawi sadungunipun anggen kula sesrawungan klawan panjenengan nate nuwuhaken cuwa ing penggalih, ing dinten ingkang fitri punika, kula nyuwun agunging pangaksami.

Artinya: Bapak/Ibu, jika selama saya berhubungan dengan Anda ada tindakan saya yang kurang menyenangkan, saya ingin meminta maaf.

11. Sugeng riyadi, mitraku. Mugi-mugi sliramu kersa paring pangapura sekabehane luputku.

Artinya: Selamat hari lebaran, sahabatku. Semoga kamu bisa memberikan maaf atas semua kesalahanku.

12. Mitraku, menawa sajroning srawungku klawan sliramu nate gawe cuwaning penggalih. Ing dinten ingkang fitri puniki daksuwun pangapuramu.

Artinya: Temanku, jika selama bersahabat denganmu ada tindakanku yang membuatmu kecewa, di hari yang fitri ini ingin kupinta maaf darimu.

Ucapan Selamat Idul Fitri Bahasa Jawa Halus Panjang

1. Ucapan Selamat Idul Fitri dalam Bahasa Jawa Ngoko

Assalamu 'alaikum warahmatullahi wabarakatuh

Sedulurku kang banget daktresnani.
Sing gedhe pangapuramu, awit kahanan, aku durung bisa sowan sapatemon.
Nyuwun lega lilamu, aku ngaturake Sugeng Riyadi 1443 H.
Sepira gedhene salah luputku marang sliramu, muga-muga lebur ing dina kebak berkah iki.
Muga-muga Gusti Allah tansah paring berkah kawilujengan saha sih wilasa tumrap kita sedaya. Amin.

Wassalamu 'alaikum warahmatullahi wabarakatuh.

Terjemahan:
Assalamu 'alaikum warahmatullahi wabarakatuh

Saudaraku yang sangat kucintai.
Minta maaf, bahwa karena kondisi, aku belum bisa menemuimu saat ini.
Mohon keikhlasanmu, aku mengucapkan Selamat Hari Raya Idul Fitri 1443 H.
Seberapa besar kesalahanku padamu, semoga dimaafkan di hari penuh berkah ini.
Semoga Allah SWT menganugerahkan berkah keselamatan dan semua kebaikan untuk kita, serta selalu diberi kekuatan dan kesehatan. Amin.

Wassalamu 'alaikum warahmatullahi wabarakatuh.

Kami sekeluarga.

2. Ucapan Selamat Idul Fitri dalam Bahasa Jawa Krama

Assalamu 'alaikum warahmatullahi wabarakatuh

Ngaturaken Sugeng Riyadi 1443 H.
Nyuwun pangapunten sedaya kalepatan lair tumusing batos.
Mugi-mugi Gusti Allah tansah maringi berkah wilujeng saha sih wilasa dhumateng kula dalah panjenengan sami, lan tansah sehat bagas waras sedayanipun. Amin.

Wassalamu 'alaikum warahmatullahi wabarakatuh

Kula sakulawarga.

Terjemahan:
Assalamu 'alaikum warahmatullahi wabarakatuh.

Mengucapkan Selamat Hari Raya Idul Fitri 1443 H.
Mohon maaf semua kesalahan lahir dan batin.
Semoga Allah SWT menganugerahkan berkah keselamatan dan semua kebaikan untuk kita, serta selalu diberi kekuatan dan kesehatan. Amin.

Wassalamu 'alaikum warahmatullahi wabarakatuh.

Kami sekeluarga.

3. Ucapan Selamat Idul Fitri dalam Bahasa Jawa Krama Alus

Assalamu 'alaikum warahmatullahi wabarakatuh.
Kairing pakurmatan.
Nyuwun duka, awit kahanan, dereng saged sowan atur sungkem ing ngarsa panjenengan.
Nyuwun kanthi legawa saha kasduning penggalih, sareng punika, kula hangaturaken Sugeng Riyadi 1443 H.
Nyuwun pangapunten sedaya kalepatan lair tumusing batos.
Mugi-mugi Gusti Allah tansah maringi berkah wilujeng saha sih wilasa dhumateng kula dalah panjenengan, lan tansah sehat bagas waras sedayanipun. Amin.
Wassalamu 'alaikum warahmatullahi wabarakatuh.

Kula sakulawarga.

Terjemahan:
Assalamu 'alaikum warahmatullahi wabarakatuh.
Teriring rasa hormat.
Mohon maaf, karena kondisi, belum bisa datang untuk menyampaikan sungkem secara langsung kepada Anda.
Mohon keikhlasan dan perkenan, bersama ini, saya menghaturkan Selamat Hari Raya Idul Fitri 1443 H.
Mohon maaf semua kesalahan lahir dan batin.
Semoga Allah SWT senantiasa menganugerahkan berkah keselamatan dan semua kebaikan untuk kita, serta selalu diberi kekuatan dan kesehatan. Amin.

Wassalamu 'alaikum warahmatullahi wabarakatuh.

Kami sekeluarga.

Artikel ini telah tayang di Tribunbengkulu.com dengan judul Ucapan Idul Fitri Bahasa Jawa Halus Cocok Diucapkan untuk Orang Tua serta Saudara